MEDICINA U BIBLIJI

Luciano Sterpellone / Zagreb, Kršćanska sadašnjost, 2020., 159 str.

(La medicina nella Bibbia – prev. Mato Balić)

Koja je uloga i mjesto tzv. biblijske medicine kojoj ta sveta knjiga pridaje veliku važnost – odgovorit će dobrim dijelom i knjiga talijanskoga liječnika. U njoj se autor dotiče svakodnevnoga života židovskoga naroda, dotiče se higijenskih navika, običaja i praksa, no, kako tvrdi autor, medicinski su opisi mnogo češći no što se to na prvi pogled može misliti jer su vrlo često stavljeni u drugi plan s obzirom na osnovnu priču. „Kao liječnik posebno zainteresiran za povijest medicine, htio sam stoga proučiti u cjelini i na organski način objediniti taj kompleks i privlačnu temu medicine u biblijskim spisima: počevši od hrane koja se koristila i od načina pripremanja, pa do svakodnevnih i osobnih higijenskih mjera, od odnosa među supružnicima, do prakse obrezanja, do brige za majku i njege djeteta, do shvaćanja života i bolesti, do prave naravi ‘zala’ koja su ucvilila Egipat, do problema gube i velikih epidemija, do sredstava kojima se raspolagalo u to doba da bi se liječile male i velike bolesti, pa sve do terapeutske uporabe voda i biljaka. Iznesene obavijesti, koje su sustavno raspoređene po poglavljima, stalno potkrepljuju redci ili ulomci iz Biblije koji učinkovito potvrđuju njihovu doslovnu povezanost s povijesnim pripovijedanjem. Opis je objektivan i nepristran, u svemu se oslanja na izvorne tekstove, bez ikakve teze ili ikakva suda u korist ili nauštrb ovoga ili onoga običaja. Iako sam se zauzimao za nužnu znanstvenu i povijesnu nepogrešivost, nastojao sam da tekst bude uvijek jasan i lako shvatljiv“, navodi autor u uvodu.