21. DANI ANTUNA ŠOLJANA – program
PUČKO OTVORENO UČILIŠTE GRADA ROVINJA, GRADSKA KNJIŽNICA „M. V. ILIRIK“ ROVINJ i DRUŠTVO HRVATSKIH KNJIŽEVNIKA
L’UNIVERSITÀ POPOLARE APERTA DELLA CITTÀ DI ROVIGNO, LA BIBLIOTECA CIVICA „M.V. ILIRIK“ ROVIGNO e LA SOCIETÀ DEI LETTERATI CROATI
priređuju 21. književno-znanstveni skup Dani Antuna Šoljana Rovinj, 15. – 16. travnja 2016.
organizzano il XXI Convegno scientifico-letterario Giornate di Antun Šoljan, Rovigno, 15 – 16 aprile 2016
pokrovitelji: MINISTARSTVO KULTURE REPUBLIKE HRVATSKE, ISTARSKA ŽUPANIJA i GRAD ROVINJ
patrocinatori: MINISTERO DELLA CULTURA DELLA REPUBBLICA DI CROAZIA, REGIONE ISTRIANA e CITTÀ DI ROVIGNO
sponzor / sponsor: Maistra d.o.o.
medijski pokrovitelji / patrocinatori mediatici: Glas Istre, Radio Istra, Radio FM, Radio Pula, TV Nova, TV Istra
15. TRAVNJA, PETAK / VENERDÌ, 15 APRILE
20:00 Kazalište / Teatro „ANTONIO GANDUSIO“
Kazališna predstava / Rappresentazione teatrale
JA KOJA IMAM NEVINIJE RUKE
IO CHE HO MANI PIÙ INNOCENTI
Produkcija / Produzione: Zagrebački glumački atelje u suradnji s Teatrom Itd / Atelier degli artisti di Zagabria in collaborazione con il Teatro Itd
Redatelj / Regia: Ivan Leo Lemo
Autorica tekstova / Testo: Vesna Parun
Dramatizacija i izvedba / Drammatizzazione ed interpretazione: Vesna Tominac Matačić
Ulaz slobodan / Entrata libera
16. TRAVNJA, SUBOTA / SABATO, 16 APRILE
9:30 Polaganje vijenca pod spomen-ploču na kući Antuna Šoljana /
Posa di una corona sotto la targa commemorativa della casa di Antun Šoljan
10:00 MMC / CMM
Književno-znanstveni kolokvij: ŽIVOT I DJELO VESNE PARUN
Dibattito scientifico-letterario: VITA E OPERE DI VESNA PARUN
Vinko Brešić: Autobiografije Vesne Parun
Borben Vladović: Impulsi u autobiografskoj knjizi Noć za pakost Vesne Parun
Stjepan Čuić: Moji susreti s Vesnom Parun
Jakša Fiamengo: Lirski nemiri Vesne Parun
Antun Pavešković: Mediteranizam Vesne Parun
Ljubica Josić: Boje pjesničkoga govora Vesne Parun
Darija Žilić: Povratak stablu vremena – čitanje Vesne Parun
Božidar Cvenček: Originalnost u pjesničkom stvaralaštvu i poetici Vesne Parun i Josipa Severa
Dubravka Crnojević Carić: Simbolika ruku u djelu Vesne Parun
Ana Batinić: Jesu li Džingiskan i Miki Trasi „mačci u vreći“?
Željka Lovrenčić: Vesna Parun u prijevodima na strane jezike
Magdalena Dyras: Poljska čitanja Vesne Parun. Prijevodi i interpretacije.
Martina Kokolari: Vesna Parun u kontekstu socrealizma
Daniel Mikulaco: Satire Vesne Parun
Voditelj / Moderatore: Ivica Matičević
15:30 MMC / CMM
Predstavljanje knjiga DHK
Presentazione di pubblicazioni della SLC
Treći Šoljanov zbornik. Šoljanovi dani 2006-2015. / Terzi Atti del Convegno. Giornate di Šoljan 2006-2015. Sastavio i uredio / Curatore e redattore Boris Domagoj Biletić, POU Grada Rovinja-Rovigno i Istarski ogranak DHK / UPA della Città di Rovigno-Rovinj e Sezione istriana della SLC, Rovinj-Rovigno-Pula-Pola 2016.
Zvane Črnja, Ex Histria. Izabrani ogledi (i poneka polemika), izabrao i priredio/selezione a cura di Boris Domagoj Biletić, Istarski ogranak DHK/Sezione istriana SLC, Pula-Pola 2016.
Zvane Črnja, Ogledi, izabrao i priredio/selezione a cura di Boris Domagoj Biletić, Mala knjižnica DHK, Zagreb 2015.
Boris Maruna, Svijet koji znam. Izabrane pjesme, priredio/a cura di Bruno Kragić, Mala knjižnica DHK, Zagreb 2015.
O knjigama će govoriti / Relatori: Boris Domagoj Biletić, Ivica Matičević, Antun Pavešković.
***
MMC /CMM
Ponuda izdanja DHK po promotivnim cijenama / Offerta di pubblicazioni della SLC a prezzi promozionali
www.pour.hr
www.gk-rovinj.hr
www.dhk.hr
