Predavanje”Mitološki i folklorni detalji iz slavenske prošlosti u djelima ukrajinskog pisca Mihajla Kocjubinskog”

Predavanjem „Mitološki i folklorni detalji iz slavenske prošlosti u djelima Mihajla Kocjubinskog“ zatvorili smo ovogodišnju manifestaciju “Mjesec hrvatske knjige“.

Naš knjižničar, Sebastian Dalynjak, predstavio je jednog od značajnijih pisaca ukrajinske književnosti krajem 19. i početkom 20. stoljeća i jednim od začetnika impresionizma u ukrajinskoj književnosti. – Mihajla Mihajloviča Kocjubinskog.

Tijekom predavanja mogli smo čuti na koji je način autorova povezanost s ukrajinskim ruralnim životom i običnim ljudima bila glavna inspiracija za njegova djela koja imaju izrazitu socijalnu komponentu u većini njegovih pripovijesti i novela. U njegovim se djelima junak, siromašni seljak, ne miri s teškim uvjetima života seljačkog života te ustaje i bori se protiv nepravde, što nam pruža vrijedan uvid u nacionalnoj i društveno-ekonomskoj situaciji tadašnje Ukrajine.

Pripovijest „Sjene zaboravljenih predaka“ (1912.) je remek-djelo iz posljednjih godina života autora i napisana je u neoromantičarskom stilu. U njoj se isprepliću stvarnost i mašta, realno i fantastično, folklor i mitologija. Inspiraciju za svoje djelo autor je pronašao tijekom svog boravka u ukrajinskim Karpatima u svakodnevnom životu Gucula ili Hucala, gorštačke ukrajinske subetničke skupine koja je zbog izoliranosti sačuvala u svojoj svakodnevnici stare običaje i vjerovanja. Predavanje nas je upoznalo s planinskim, šumskim i mitskim stvorenjima od kojih neka postoje samo u mitologiji karpatskih Ukrajinaca.

Prema tom djelu 1964. snimljen je istoimeni film u režiji Sergeja Paradžanova, a smatra se jednim od najznačajnijih ostvarenja tadašnje sovjetske kinematografije te smo na predavanju mogli vidjeti i kratki isječak iz filma.

Zahvaljujemo svima koji su došli i veselimo se budućim druženjima.